Испанско-русский юридический словарь - jurar
Связанные словари
Перевод с испанского языка jurar на русский
jurar
присягать; показывать, заявлять, обещать, утверждать под присягой
jurar el cargojurar en falsojurar fidelidad
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt1) клясться, клятвенно заверятьjurar (de) hacer una cosa — поклясться сделать что-либоjurar fidelidad a uno — клясться в верности кому-либоjurar en falso — давать ложную клятву2) присягатьjurar la bandera — присягать знамени2. viругаться, богохульствовать••jurárselas uno a otro — поклясться отомстить кому-либо ...Краткий испанско-русский словарь
2.
1. v absol algo, que... (a uno); ante uno; + circдать клятву, поклясться (кому) в чём, + инф, что...; в присутствии, перед лицом кого; + обстjurar en falso — дать ложную клятвуjurar por su honor — поклясться своей честьюjurar sobre la Biblia — поклясться на Библии2. vtпринести присягу, присягнуть (на верность) чемуjurar el cargo — принести присягу при вступлении в должностьjurar fidelidad a la Constitución — присягнуть Конституции3. vi (contra uno)1) осыпать проклятиями, поносить кого; ругаться; браниться2) поносить (священные понятия); богохульствовать; святотатствоватьjurársela ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 746 | |
2 | 582 | |
3 | 468 | |
4 | 441 | |
5 | 441 | |
6 | 365 | |
7 | 341 | |
8 | 302 | |
9 | 301 | |
10 | 297 | |
11 | 290 | |
12 | 284 | |
13 | 284 | |
14 | 272 | |
15 | 269 | |
16 | 259 | |
17 | 258 | |
18 | 254 | |
19 | 247 | |
20 | 226 |